1998年的法蘭西浪漫之夜，沒有再次重演。

這一次，法國將士為了自己的浪漫個性，付出了沉重的代價，將金杯送給了藍衫軍團。這一幕就發生在06德國世界杯決賽之中，法國、意大利經過120分鐘波折之旅，在點球決戰中，意大利人笑到了最后。

可以說整場比賽幾乎都是兩隊的表演，而主角卻不是意大利，而是齊達內領銜的法國隊。開場僅7分鐘，齊達內打出一計勺子點球，皮球擊中橫梁下沿反彈到球門線內，法國隊1：0領先，但僅到第19分鐘，意大利隊便由馬特拉齊頭球扳回一球，1：1。在沉悶了90分鐘的比賽后，雙方不得已進入了加時賽。而在第103分鐘，齊達內頭球險些攻破意大利城池，在第109分鐘，齊達內喪失冷靜，以頭撞向馬特拉齊胸口，馬特拉齊應聲倒地，齊達內紅牌罰下，就這樣，風風雨雨打拼出的天下。

就在此時，就在最后一場告別賽中謝幕，齊達內，這位一向優雅的大師卻為自己的足球生涯畫上了不光彩的句號。120分鐘的比賽沒有波動，沒有震撼，只有無比的精彩與失望的遺憾。而特雷澤蓋卻將點球擊中了門柱，這一切都化為了泡影，在球被無情的橫梁拒絕的那一刻，全場球迷都呆了，全世界的法國人都平靜了，而特雷澤蓋，此刻面對已射失的點球也只有掩面而面無表情，等待上帝的宣判。

就當意大利后衛格羅索罰進點球的剎那間，柏林奧林匹克體育場沸騰了，全世界都震動了，意大利人憑著自己的努力一路走來，終于問鼎，這一刻來得如此突然，使人窒息，這一刻來得又如此緩慢，使人焦心等了120分鐘，意大利人歡呼了，在體育場中盡情享受著他們的汗水，享受著這一個月的付出，享受著這一切歡樂中的極點。而在一旁的法國隊員卻享受著這一切歡躍中的沉寂，一個個都悲著臉，露不出一絲笑意，惟獨的只是遺憾，只是淚水，只是無奈……

在下場經過大力神杯的齊達內此時不知怎么想的，但當他被罰出場路過大力神杯時沒有瞟一眼，也許他在為自己的行為懊惱，也許他不愿看到這謝幕時的悲傷，也許他早已不在乎大力神杯的重量，也許他渴望后人能把金杯帶回法國，也許世界就這樣給他一個不公平的享受，攝象機對著他路過金杯遠去的背影，這一刻的傷感與凄涼，這一刻的恍惚與沖動，都變得那么平靜，希望因他而點燃，又因他而破滅，老天就這樣和他開了個一輩子都忘不掉的玩笑，齊祖就這樣告別了世界杯，告別了自己的足球生涯。

特雷澤蓋難掩自己罰失點球的痛苦，這一刻，這個罪人看了看默哭的老門巴特斯，他想了想，眼神凝固，沒有一絲笑意，而一旁的意大利人卻無比的激動，這一刻屬于他們，這一秒屬于藍衫軍團，此夜誰又該熟睡，此時誰又該入眠，一個月的悲歡離合，一個月的風風雨雨，一個月的悲痛與狂喜，都化在了此夜，而今夜屬于意大利，今晚屬于藍衫軍團。