楊朝英《【正宮】叨叨令·【雙調】清江引·【雙調】水仙子·【雙調】水仙子》題解|注釋|鑒賞

楊朝英

楊朝英，元代后期散曲作家。生卒年不詳。號澹齋，青城（今山東高青）人。寓居杭州。與貫云石友善。工散曲。今存散曲有小令27首。題材較廣泛，近一半作品表現作者守己安貧、消閑尋樂的思想。明白流暢，風格清麗豪放，《太和正音譜》評其曲“如碧海珊瑚”，位列上品。另有自編時賢所作小令套數《陽春白雪》和《太平樂府》兩書。仁宗皇慶中，貫云石為《陽春白雪》作序。《太平樂府》成書于順帝至正年間。今皆存，對元曲的保存和流傳有很大貢獻。

【正宮】叨叨令

嘆世

想他腰金衣紫青云路^①，笑俺燒丹煉藥修行處^②。俺笑他封妻蔭子叨天祿^③，不如我逍遙散誕茅庵住。倒大來快活也么哥^④，那里也龍韜虎略擎天柱^⑤。

【題解】

楊朝英的兩首《嘆世》都是用對比的手法，來表達出世歸隱的思想情感。本支曲子中以“腰金衣紫”的顯達者與“燒丹煉藥”的修行者對比，以“封妻蔭子叨天祿”的富貴生活與“逍遙散誕茅庵住”的簡樸生活對比，結尾以“倒大來快活”作結，高度贊美、謳歌了隱逸生活的絕大愉悅、恬適。

。

【注釋】

①腰金衣紫——系著黃色腰帶，穿著紫色官袍，均高官的穿著。青云路，古代把踏上仕途叫“直上青云”。

②燒丹煉藥——道家外修的行為。

③叨天祿——承受“天子”的恩賜。

④倒大來——非常，多么。也么哥，也作“也末哥”，語尾襯詞，表程度，無義。

⑤龍韜——喻指文臣。虎略，喻指武將。擎天柱，意即國家的棟梁。

昨日蒼鷹黃犬齊飛放^①，今日單鞭羸馬江南喪。他待學欺君罔上曹丞相^②，不如俺葛巾漉酒陶元亮^③。倒大來快活也么哥，倒大來快活也么哥，漁翁把盞樵夫唱^④。

【題解】

本支曲子以“昨日”威風八面、不可一世的生活與“今日”走馬落魄如喪家之犬的生活相比，以“欺君罔上”的曹操與“葛巾漉酒”的陶淵明相比，結句也是以“倒大來快活”來評價后者勝過前者，也是對“歸去來”的行為的肯定，對隱逸生活的謳歌、贊美。

【注釋】

①“昨日”二句——意謂昨天還威風八面攜帶蒼鷹黃犬去打獵，今天就一個人灰溜溜的騎著瘦馬亡命江南。羸（léi），瘦。

②曹丞相——曹操。

③葛巾——葛布頭巾。漉（lù）酒，濾酒。陶元亮，陶潛，陶淵明。《宋書·陶潛傳》：“郡將候潛，值其酒熟，取頭上葛巾漉酒，畢，復還著之。”

④把盞——拿著酒杯，把酒喝。

【雙調】清江引

秋深最好是楓樹葉，染透猩猩血^①。風釀楚天秋^②，霜浸吳江月^③。明日落紅多去也^④。

【題解】

這是一首寫秋景的小令。首先突出地贊美紅葉，“染透猩猩血”，作者由衷地為之叫好。而秋空、霜月的點染，又使這深秋景色顯得更為美妙宜人。惟其如此，篇末略帶傷感的句子，才并未沖淡全篇絢麗的色彩，降低全曲明快的基調。

【注釋】

①染透猩猩血——楓葉已紅透，就像染過猩猩血一樣。猩猩，動物名，傳說猩猩血最紅。

②風釀楚天秋——涼風吹拂，使江南天空呈現一派秋色。釀，造成。楚天，泛指南方天空。

③吳江——即吳淞江。泛指南方江河。

④落紅——指凋落的楓葉。

【雙調】水仙子

雪晴天地一冰壺^①，競往西湖探老逋^②，騎驢踏雪溪橋路^③。笑王維作畫圖^④，揀梅花多處提壺^⑤。對酒看花笑，無錢當劍沽^⑥，醉倒在西湖。

【題解】

踏雪尋梅，飲酒賞花，這是最為賞心樂事的文人行為。本支曲子表現的也是作者這種悠閑自適的生活情趣，反映的是他豁達樂觀的爽朗性格。貼切的用典，自然流暢的語言，使本曲具有較高的藝術欣賞價值。

【注釋】

①“雪晴”句——雪后初晴，天氣特別冷，天地之間一片潔白，就如同盛了冰的玉壺一樣晶瑩清冷。

②老逋——代指梅花。北宋詩人林逋隱居西湖孤山，終生不仕不娶，以梅鶴為伴。

③騎驢踏雪——唐詩人孟浩然曾在雪天騎驢去賞梅。

④“笑王維”句——笑話王維所繪的雪景圖畫哪里能與此時的雪景相比。王維，唐詩人、畫家，有畫雪景的《雪溪圖》、《雪里芭蕉圖》等名作。

⑤揀——選擇，挑選。提壺，飲酒。

⑥當——抵押，典當。沽，買酒。

【雙調】水仙子

自足

杏花村里舊生涯，瘦竹疏梅處士家^①，深耕淺種收成罷。酒新^②，魚旋打，有雞豚竹筍藤花。客到家常飯，僧來谷雨茶^③，閑時節自煉丹砂^④。

【題解】

耕種收獲完畢，打魚，喝點小酒，家中養著雞，養著豬，栽種著竹筍；來客以家常飯招待，和尚來了就給茶喝；閑時分，自己燒丹煉砂。修心養性，鍛煉好身體，小日子過得紅紅火火——這就是自足，自足者常樂。作者所樂，就是這種桃花源式的生活，其淡泊高雅的生活情操也從這些描寫中體現出來。

【注釋】

①處士——居家不出去做官的讀書人。

②酒新（chōu）——剛剛濾過的新酒。，濾酒的器具。

③谷雨茶——谷雨時節采摘的新茶。

④煉丹砂——道家的一種修煉方法。