文心雕龍附會原文拼音版

《 附fù會huì 》

何hé謂wèi附fù會huì ? 謂wèi總zǒng文wén理lǐ ， 統tǒng首shǒu尾wěi ， 定dìng與yǔ奪duó ， 合hé涯yá際jì ， 彌mí綸lún一yī篇piān ， 使shǐ雜zá而ér不bù越yuè者zhě也yě 。 若ruò筑zhù室shì之zhī須xū基jī構gòu ， 裁cái衣yī之zhī待dài縫fèng緝jī矣yǐ 。 夫fū才cái童tóng學xué文wén ， 宜yí正zhèng體tǐ制zhì ∶ 必bì以yǐ情qíng志zhì為wéi神shén明míng ， 事shì義yì為wéi骨gǔ髓suǐ ， 辭cí采cǎi為wéi肌jī膚fū ， 宮gōng商shāng為wéi聲shēng氣qì ; 然rán后hòu品pǐn藻zǎo玄xuán黃huáng ， 攡chī振zhèn金jīn玉yù ， 獻xiàn可kě替tì否fǒu ， 以yǐ裁cái厥jué中zhōng ： 斯sī綴zhuì思sī之zhī恒héng數shù也yě 。

凡fán大dà體tǐ文wén章zhāng ， 類lèi多duō枝zhī派pài ， 整zhěng派pài者zhě依yī源yuán ， 理lǐ枝zhī者zhě循xún干gān 。 是shì以yǐ附fù辭cí會huì義yì ， 務wù總zǒng綱gāng領lǐng ， 驅qū萬wàn涂tú于yú同tóng歸guī ， 貞zhēn百bǎi慮lǜ于yú一yī致zhì ， 使shǐ眾zhòng理lǐ雖suī繁fán ， 而ér無wú倒dào置zhì之zhī乖guāi ， 群qún言yán雖suī多duō ， 而ér無wú棼fén絲sī之zhī亂luàn 。 扶fú陽yáng而ér出chū條tiáo ， 順shùn陰yīn而ér藏cáng跡jì ， 首shǒu尾wěi周zhōu密mì ， 表biǎo里lǐ一yī體tǐ ， 此cǐ附fù會huì之zhī術shù也yě 。 夫fū畫huà者zhě謹jǐn發fā而ér易yì貌mào ， 射shè者zhě儀yí毫háo而ér失shī墻qiáng ， 銳ruì精jīng細xì巧qiǎo ， 必bì疏shū體tǐ統tǒng 。 故gù宜yí詘qū寸cùn以yǐ信xìn尺chǐ ， 枉wǎng尺chǐ以yǐ直zhí尋xún ， 棄qì偏piān善shàn之zhī巧qiǎo ， 學xué具jù美měi之zhī績jì ： 此cǐ命mìng篇piān之zhī經jīng略lüè也yě 。

夫fū文wén變biàn無wú方fāng ， 意yì見jiàn浮fú雜zá ， 約yuē則zé義yì孤gū ， 博bó則zé辭cí叛pàn ， 率lǜ故gù多duō尤yóu ， 需xū為wéi事shì賊zéi 。 且qiě才cái分fèn不bù同tóng ， 思sī緒xù各gè異yì ， 或huò制zhì首shǒu以yǐ通tōng尾wěi ， 或huò尺chǐ接jiē以yǐ寸cùn附fù 。 然rán通tōng制zhì者zhě蓋gài寡guǎ ， 接jiē附fù者zhě甚shèn眾zhòng 。 若ruò統tǒng緒xù失shī宗zōng ， 辭cí味wèi必bì亂luàn ; 義yì脈mài不bù流liú ， 則zé偏piān枯kū文wén體tǐ 。 夫fū能néng懸xuán識shí湊còu理lǐ ， 然rán后hòu節jié文wén自zì會huì ， 如rú膠jiāo之zhī粘zhān木mù ， 石shí之zhī合hé玉yù矣yǐ 。 是shì以yǐ駟sì牡mǔ異yì力lì ， 而ér六liù轡pèi如rú琴qín ， 馭yù文wén之zhī法fǎ ， 有yǒu似sì于yú此cǐ 。 去qù留liú隨suí心xīn ， 修xiū短duǎn在zài手shǒu ， 齊qí其qí步bù驟zhòu ， 總zǒng轡pèi而ér已yǐ 。

故gù善shàn附fù者zhě異yì旨zhǐ如rú肝gān膽dǎn ， 拙zhuō會huì者zhě同tóng音yīn如rú胡hú越yuè 。 改gǎi章zhāng難nán于yú造zào篇piān ， 易yì字zì艱jiān于yú代dài句jù ， 此cǐ已yǐ然rán之zhī驗yàn也yě 。 昔xī張zhāng湯tāng擬nǐ奏zòu而ér再zài卻què ， 虞yú松sōng草cǎo表biǎo而ér屢lǚ譴qiǎn ， 并bìng事shì理lǐ之zhī不bù明míng ， 而ér詞cí旨zhǐ之zhī失shī調tiáo也yě 。 及jí倪ní寬kuān更gèng草cǎo ， 鐘zhōng會huì易yì字zì ， 而ér漢hàn武wǔ嘆tàn奇qí ， 晉jìn景jǐng稱chēng善shàn者zhě ， 乃nǎi理lǐ得dé而ér事shì明míng ， 心xīn敏mǐn而ér辭cí當dāng也yě 。 以yǐ此cǐ而ér觀guān ， 則zé知zhī附fù會huì巧qiǎo拙zhuō ， 相xiāng去qù遠yuǎn哉zāi !

若ruò夫fú絕jué筆bǐ斷duàn章zhāng ， 譬pì乘chéng舟zhōu之zhī振zhèn楫jí ; 會huì詞cí切qiè理lǐ ， 如rú引yǐn轡pèi以yǐ揮huī鞭biān 。 克kè終zhōng底dǐ績jì ， 寄jì深shēn寫xiě遠yuǎn 。 若ruò首shǒu唱chàng榮róng華huá ， 而ér媵yìng句jù憔qiáo悴cuì ， 則zé遺yí勢shì郁yù湮yān ， 馀yú風fēng不bù暢chàng 。 此cǐ 《 周zhōu易yì 》 所suǒ謂wèi “ 臀tún無wú膚fū ， 其qí行xíng次cì且qiě ” 也yě 。 惟wéi首shǒu尾wěi相xiāng援yuán ， 則zé附fù會huì之zhī體tǐ ， 固gù亦yì無wú以yǐ加jiā于yú此cǐ矣yǐ 。

贊zàn曰yuē ∶

篇piān統tǒng間jiān關guān ， 情qíng數shù稠chóu迭dié 。 原yuán始shǐ要yào終zhōng ， 疏shū條tiáo布bù葉yè 。

道dào味wèi相xiāng附fù ， 懸xuán緒xù自zì接jiē 。 如rú樂lè之zhī和hé ， 心xīn聲shēng克kè協xié 。

延伸閱讀：文心雕龍附會原文及翻譯 文心雕龍附會第四十三