“雙燕離李白拼音版及意思”由文言文之家整理發布，歡迎閱讀。

雙燕離李白拼音版

《 雙shuāng燕yàn離lí 》

唐táng · 李lǐ白bái

雙shuāng燕yàn復fù雙shuāng燕yàn ， 雙shuāng飛fēi令lìng人rén羨xiàn 。

玉yù樓lóu珠zhū閣gé不bù獨dú棲qī ， 金jīn窗chuāng繡xiù戶hù長zhǎng相xiāng見jiàn 。

柏bǎi梁liáng失shī火huǒ去qù ， 因yīn入rù吳wú王wáng宮gōng 。

吳wú宮gōng又yòu焚fén蕩dàng ， 雛chú盡jìn巢cháo亦yì空kōng 。

憔qiáo悴cuì一yī身shēn在zài ， 孀shuāng雌cí憶yì故gù雄xióng 。

雙shuāng飛fēi難nán再zài得dé ， 傷shāng我wǒ寸cùn心xīn中zhōng 。

雙燕離的意思

天上自由自在比翼而飛的雙燕，實在令人羨慕。

它們總是成雙成對地在玉樓珠閣中共筑愛巢，在金窗繡戶間相互嬉戲低飛。

柏梁臺失火了，焚燒了它們的巢窩，它們只好又到吳王宮里筑巢。

吳宮又遭焚蕩，這一次更慘，燒了個雛盡巢空。

只剩下憔悴的孀雌一燕身在，雌燕懷著對雄燕的無限眷戀，憔悴不堪。

比翼雙飛的日子已難再得，真是使人寸心欲碎。

雙燕離注釋

1、宋人郭茂倩《樂府詩集》:"《獨處吟》、《流凘咽》、《雙燕離》、《處女吟》四曲，其詞俱亡。"就是說樂府中有《雙燕離》等琴曲，曲辭已不存。李白此詩為據琴曲所填。

2、"柏梁"句:漢武帝時皇宮中有柏梁殿，遭火焚。柏梁:漢長安臺名。《二輔黃圖》卷五:"柏粱臺，武帝元鼎二年春起。此臺在長安城中北關內。"王琦注云:"《漢武內傳》太初元年十一月已酉，天火燒柏梁臺。"此句似言李白被讒出眾事。

3、"因入"句:此句似言太白入永王璘幕府事。

4、"吳宮"句:越王勾踐伐吳，曾火焚吳王宮。

以上是【雙燕離李白拼音版及意思】的內容介紹，供大家參考，如若有誤，歡迎指正。